您当前位置:首页新闻区域
以金为脉传千年文明 《中国博物馆里的黄金》双语丛书发布

 时间:

2026-06-09

 浏览量:

6月5日,《中国博物馆里的黄金》系列丛书中英文双语版本全球同步首发仪式在深圳举办。丛书由北京黄金经济发展研究中心、世界黄金协会、周大福珠宝集团三方联合策划编撰,中英版本同步面世,立足馆藏黄金文物,向海内外读者系统解码根植于中华大地的黄金文明。


以金为脉传千年文明 《中国博物馆里的黄金》双语丛书发布


首发活动设置新书揭幕、主旨演讲、主创圆桌座谈、文化案例分享等多项议程,文博、黄金产业、国际行业组织等领域嘉宾齐聚现场,围绕黄金文物承载的历史底蕴、中外文明交融脉络以及传统文化现代表达开展深度研讨。


黄金是贯通人类不同文明的通用文化符号,在中国数千年发展进程中,更是深度融入礼制制度、民俗信仰与百姓日常。从宫廷礼器金印、御用金杯,到流通古金币、民间传世金饰,黄金串联起金榜题名、金玉良缘等深入人心的传统文化意象,沉淀为中华民族独有的情感寄托与文化印记。区别于专业考古典籍,本套丛书立足大众科普定位,依托国内各大博物馆馆藏黄金遗存,以器物分类为叙事线索,兼顾工艺赏析、历史溯源与文明考据,构建起通俗化、体系化的中华黄金文化读本。


与会各界代表从产业研究、国际传播、非遗活化等不同维度点评丛书价值。北京黄金经济发展研究中心相关负责人表示,丛书补齐国内黄金文化系统化梳理短板,依托国潮发展大势活化文物资源,既填补学术研究空白,也为国内黄金文化产业高质量发展筑牢文化根基。世界黄金协会相关负责人指出,黄金串联起全球经济与文明发展史,丛书为全球研究中华黄金文明开辟全新视角。


活动现场,文博专家以黄金的文明符号属性为题开展主题分享,从钱币演变、中外商贸交流视角剖析黄金文物历史价值。在圆桌对话环节,丛书主创围绕馆藏文物科普落地、传统文化国际化传播等议题交流思路。世界黄金协会中国区负责人在总结中提出,要深挖馆藏黄金背后的文化内涵,打破文物与大众的距离壁垒,让典藏于博物馆的黄金文化走进日常生活。


此次双语丛书全球发行,是中华优秀传统文化对外传播的重要实践。下一步,三方将持续深耕黄金文化挖掘与普及工作,立足馆藏文物资源,持续推进中华黄金文脉的传承创新,推动底蕴深厚的东方黄金文化跨越国界、走向世界。

相关资讯